Für Marktstände & Fachgeschäfte

Gutscheine annehmen
am 40. Bummelsunntig

Sonntag, 6. Dezember 2026 · 11–17 Uhr · Rorschach
⏱ Registrierung in 5 Minuten · kostenlos

Darum lohnt es sich

Zum Jubiläum «40 Jahre = 40 Begegnungen» sammeln die Besucherinnen und Besucher mit dem digitalen Stempelpass Stempel an Ihrem Stand oder in Ihrem Geschäft. Wer den Pass füllt, wird belohnt – und will die Belohnung gleich vor Ort ausgeben.

CHF 10Sofort-Gutschein
Die ersten 100 vollen Stempelpässe gewinnen sofort.
Der Gutschein der Region Rorschach ist nur am 6. Dezember 2026 gültig und verfällt danach. Bis zu CHF 1'000 zusätzliche Kaufkraft fliessen also noch am selben Tag an den Bummelsunntig – zu jenen Betrieben, die den Gutschein annehmen.

Nur registrierte Einlösestellen können den Gutschein annehmen. Wer nicht dabei ist, muss Kundinnen und Kunden zum Nachbarstand schicken. Die Registrierung ist kostenlos, dauert fünf Minuten und gilt anschliessend das ganze Jahr – auch für alle übrigen Region-Rorschach-Gutscheine, die in der Region im Umlauf sind.

Falls Sie bereits Einlösestelle sind, ist nichts weiter zu tun. Und wer bei der Anmeldung zum Bummelsunntig «Gutscheine annehmen: Nein» gewählt hat, kann sich trotzdem jetzt noch registrieren.

So werden Sie Einlösestelle

1

Formular öffnen

Die Registrierung läuft online bei der Gewerbe Region Rorschach – am Handy oder am Computer.

⏱ ca. 5 Minuten
2

Firmenangaben & IBAN eintragen

Name des Betriebs, Adresse, Kontaktperson und die IBAN für die Auszahlung. Die MwSt-Nummer ist optional.

📋 Firmenangaben · 🏦 IBAN
3

Absenden – fertig

Sie erhalten eine Bestätigung mit dem Zugang zur Einlöse-App. Ab dann können Sie Gutscheine entgegennehmen.

✅ Frist: 20. November 2026
Zum Registrierungsformular →

Die Zahlen auf einen Blick

CHF 0
Grundgebühr –
keine Fixkosten
3 %
Kommission
pro eingelöstem Gutschein
Monatlich
Auszahlung anfangs
des Folgemonats
20. Nov.
Anmeldefrist
2026

So läuft es am Bummelsunntig

  1. 📱
    Kunde zeigt den Gutschein auf dem HandyDer Sofort-Gutschein erscheint als QR-Code direkt im Stempelpass – kein Ausdruck, kein Papier.
  2. 📷
    Sie scannen den CodeMit der Einlöse-App der Region Rorschach auf Ihrem eigenen Smartphone. Der Betrag wird sofort verbucht und der Gutschein entwertet.
  3. 🛍️
    CHF 10 an den Einkauf anrechnenWie Bargeld: Der Kunde zahlt den Rest wie gewohnt. Kein Rückgeld auf den Gutschein.
  4. 💸
    Auszahlung anfangs JanuarAlle eingelösten Gutscheine werden gesammelt und abzüglich 3 % Kommission auf Ihre IBAN überwiesen.

Häufige Fragen

Wer bezahlt die CHF 10?

Die Gewerbe Region Rorschach. Die 100 Sofort-Gutscheine sind ein Geschenk des Vereins an die Besucherinnen und Besucher. Sie nehmen den Gutschein an wie Bargeld und erhalten den Betrag über die übliche Gutschein-Abrechnung ausbezahlt.

Welcher QR-Code ist welcher?

Es gibt zwei:

  • Ihr Stempel-QR-Code – auf dem Aushang aus der E-Mail vom 9. November bzw. aus Ihrem persönlichen Link. Ausdrucken und am 6. Dezember aufhängen. Damit sammeln die Besucher Stempel.
  • Der Gutschein-QR-Code – den zeigt Ihnen die Kundschaft auf dem Handy. Sie scannen ihn mit der e-guma Voucher App, die Sie nach der Registrierung als Einlösestelle erhalten.
Brauche ich ein spezielles Gerät?

Nein. Ein gewöhnliches Smartphone mit Kamera genügt. Die Einlöse-App der Region Rorschach wird nach der Registrierung freigeschaltet.

Was kostet mich die Teilnahme?

Nichts im Voraus. Es fallen nur 3 % Kommission auf den tatsächlich eingelösten Betrag an – bei einem CHF-10-Gutschein also 30 Rappen.

Wann erhalte ich mein Geld?

Die eingelösten Gutscheine werden gesammelt und anfangs des Folgemonats auf die hinterlegte IBAN überwiesen – für den Bummelsunntig also anfangs Januar 2027.

Was, wenn der Kunde weniger als CHF 10 einkauft?

Der Gutschein wird ganz eingelöst; Rückgeld gibt es keines. Ein guter Grund für einen Zusatzkauf.

Gilt die Registrierung nur für den Bummelsunntig?

Nein – als Einlösestelle nehmen Sie auch alle anderen Region-Rorschach-Gutscheine an, die Firmen und Private das ganze Jahr über verschenken. Der Bummelsunntig ist nur der Anfang.

Ich habe bei der Anmeldung «Nein» gewählt. Kann ich trotzdem mitmachen?

Ja. Registrieren Sie sich einfach über den Button auf dieser Seite. Ihre Anmeldung zum Bummelsunntig bleibt unverändert, und Ihr Stand ist ohnehin Station im Stempelpass.

Ich bin schon Einlösestelle. Muss ich etwas tun?

Nein, Sie sind automatisch dabei. Prüfen Sie höchstens, ob die App auf Ihrem Handy noch eingerichtet ist.

Wie kommen die Kunden zum Sofort-Gutschein?

Sie scannen am 6. Dezember die QR-Codes an mindestens fünf Ständen oder Geschäften, teilen den Bummelsunntig in den sozialen Medien und melden sich zur Jubiläumsverlosung an. Die ersten 100 erhalten den Gutschein sofort im Stempelpass – die anderen nehmen an der Verlosung teil.

Jetzt als Einlösestelle registrieren

Kostenlos, in fünf Minuten erledigt – damit die CHF-10-Gutscheine am 6. Dezember bei Ihnen landen.

Zur Registrierung bei der Region Rorschach →
Anmeldefrist: 20. November 2026 · Sie werden zu gewerbe-region-rorschach.ch weitergeleitet.
💬
Fragen? Wir helfen gern. Fabian Mayr, Gewerbe Region Rorschach · bummelsunntig@gvrr.ch
Jetzt registrieren →